hockeydataio 1981–82 ET Updated 4:54 AM

Sat, Nov 21, 1981

7:30 PM ET

Quebec Nordiques 7, Hartford Whalers 3

Final

Le Colisée

Quebec City

Le Colisée · Quebec City

1981–⁠82 · Flow has goals and penalties only · Ice and Shifts weren’t recorded before 2010–⁠11 1981–⁠82: Flow has goals and penalties only. Ice and Shifts weren’t recorded before 2010–⁠11.

Goals and penalties, minute by minute

Before 2010–⁠11 the NHL recorded goals and penalties only

  • Goal
  • Penalty
  • Power play
QUE power play · 1st 03:57–04:49QUE power play · 1st 08:17–10:17HFD power play · 2nd 01:10–03:10QUE power play · 2nd 05:32–07:32QUE power play · 2nd 11:50–13:50HFD power play · 3rd 06:37–08:37HFD power play · 3rd 14:49–16:49QUE power play · 3rd 19:02–21:021st2nd3rdHFDQUE1st 03:57 · HFD penalty · Shmyr · High-sticking, 2 min1st 08:17 · HFD penalty · Barnes · Hooking, 2 min2nd 01:10 · QUE penalty · Weir · Hooking, 2 min2nd 05:32 · HFD penalty · Howe · Holding, 2 min2nd 11:50 · HFD penalty · MacLeish · Tripping, 2 min2nd 14:08 · HFD penalty · Shmyr · High-sticking, 2 min2nd 14:08 · HFD penalty · Shmyr · Fighting, 5 min2nd 14:08 · QUE penalty · Hunter · High-sticking, 2 min2nd 14:08 · QUE penalty · Hunter · Fighting, 5 min3rd 06:37 · QUE penalty · Hunter · Hooking, 2 min3rd 07:56 · HFD penalty · Howatt · Roughing, 2 min3rd 07:56 · QUE penalty · Marois · Game misconduct, 10 min3rd 07:56 · QUE penalty · Bouchard · Roughing, 2 min3rd 14:49 · QUE penalty · Aubry · Tripping, 2 min3rd 17:11 · HFD penalty · Howatt · Fighting, 5 min3rd 17:11 · QUE penalty · Hunter · Fighting, 5 min3rd 19:02 · HFD penalty · Stoughton · High-sticking, 2 min1st 02:18 · HFD goal · Howatt · 1–0Howatt1–01st 04:49 · QUE goal · M. Šťastný · 1–1 · power playM. Šťastný1–11st 07:00 · QUE goal · Goulet · 1–2Goulet1–22nd 04:54 · QUE goal · Tardif · 1–3Tardif1–32nd 11:33 · HFD goal · Stoughton · 2–3Stoughton2–33rd 01:11 · HFD goal · Sulliman · 3–3Sulliman3–33rd 01:58 · QUE goal · A. Šťastný · 3–4A. Šťastný3–43rd 02:59 · QUE goal · Fryčer · 3–5Fryčer3–53rd 05:44 · QUE goal · Fryčer · 3–6Fryčer3–63rd 16:08 · QUE goal · Goulet · 3–7Goulet3–7

1st period

1–2
  1. 02:18 HFD Howatt Howe, Meagher 1–0
  2. 03:57 HFD Shmyr High-sticking · 2 min
  3. 04:49 QUE M. Šťastný Power play · A. Šťastný, Tardif 1–1
  4. 07:00 QUE Goulet Hunter, Lacroix 1–2
  5. 08:17 HFD Barnes Hooking · 2 min

Penalty minutes 4–0 · Power play HFD 0/0, QUE 1/2

2nd period

1–1
  1. 01:10 QUE Weir Hooking · 2 min
  2. 04:54 QUE Tardif Aubry, Fryčer 1–3
  3. 05:32 HFD Howe Holding · 2 min
  4. 11:33 HFD Stoughton Francis, Lyle 2–3
  5. 11:50 HFD MacLeish Tripping · 2 min
  6. 14:08 HFD Shmyr High-sticking · 2 min
  7. 14:08 HFD Shmyr Fighting · 5 min
  8. 14:08 QUE Hunter High-sticking · 2 min
  9. 14:08 QUE Hunter Fighting · 5 min

Penalty minutes 11–9 · Power play HFD 0/1, QUE 0/2

3rd period

1–4
  1. 01:11 HFD Sulliman Barnes, Lyle 3–3
  2. 01:58 QUE A. Šťastný M. Šťastný, P. Šťastný 3–4
  3. 02:59 QUE Fryčer Hamel, Marois 3–5
  4. 05:44 QUE Fryčer Marois 3–6
  5. 06:37 QUE Hunter Hooking · 2 min
  6. 07:56 HFD Howatt Roughing · 2 min
  7. 07:56 QUE Marois Game misconduct · 10 min
  8. 07:56 QUE Bouchard Roughing · 2 min
  9. 14:49 QUE Aubry Tripping · 2 min
  10. 16:08 QUE Goulet Ftorek 3–7
  11. 17:11 HFD Howatt Fighting · 5 min
  12. 17:11 QUE Hunter Fighting · 5 min
  13. 19:02 HFD Stoughton High-sticking · 2 min

Penalty minutes 9–21 · Power play HFD 0/2, QUE 0/1