Wed, Oct 14, 1981

8:00 PM ET

Sabres 4, Quebec Nordiques 2

Final

Buffalo Memorial Auditorium

Buffalo

Buffalo Memorial Auditorium · Buffalo

1981–⁠82 · Flow has goals and penalties only · Ice and Shifts weren’t recorded before 2010–⁠11 1981–⁠82: Flow has goals and penalties only. Ice and Shifts weren’t recorded before 2010–⁠11.

Goals and penalties, minute by minute

Before 2010–⁠11 the NHL recorded goals and penalties only

  • Goal
  • Penalty
  • Power play
BUF power play · 1st 05:46–07:46BUF power play · 1st 12:44–14:44QUE power play · 1st 12:59–14:59QUE power play · 1st 18:16–00:16BUF power play · 2nd 07:51–09:51BUF power play · 2nd 13:21–15:21QUE power play · 2nd 15:35–17:35BUF power play · 3rd 06:16–08:16BUF power play · 3rd 11:22–13:22BUF power play · 3rd 17:46–18:341st2nd3rdQUEBUF1st 05:46 · QUE penalty · Cote · Hooking, 2 min1st 12:44 · QUE penalty · Tardif · Tripping, 2 min1st 12:59 · BUF penalty · McKegney · Hooking, 2 min1st 18:16 · BUF penalty · Lambert · Holding, 2 min2nd 07:51 · QUE penalty · Dupont · Hooking, 2 min2nd 08:55 · BUF penalty · Gare · Roughing, 2 min2nd 08:55 · QUE penalty · Marois · Roughing, 2 min2nd 13:21 · QUE penalty · Dupont · Hooking, 2 min2nd 15:35 · BUF penalty · Patrick · Roughing, 2 min2nd 15:35 · BUF penalty · Patrick · Fighting, 5 min2nd 15:35 · BUF penalty · Schoenfeld · Misconduct, 10 min2nd 15:35 · QUE penalty · Hunter · Fighting, 5 min2nd 18:38 · BUF penalty · Ruff · Fighting, 5 min2nd 18:38 · BUF penalty · Playfair · Misconduct, 10 min2nd 18:38 · QUE penalty · Pichette · Fighting, 5 min2nd 18:38 · QUE penalty · Weir · Misconduct, 10 min3rd 06:16 · QUE penalty · Dupont · Tripping, 2 min3rd 08:59 · BUF penalty · Gare · Elbowing, 2 min3rd 08:59 · QUE penalty · Weir · Elbowing, 2 min3rd 11:22 · QUE penalty · Weir · Tripping, 2 min3rd 17:46 · QUE penalty · Rochefort · Slashing, 2 min1st 00:52 · QUE goal · Marois · 1–0Marois1–02nd 05:34 · BUF goal · J. Sauve · 1–1J. Sauve1–12nd 18:17 · BUF goal · Haworth · 1–2Haworth1–23rd 00:34 · QUE goal · Richard · 2–2Richard2–23rd 14:53 · BUF goal · Seiling · 2–3Seiling2–33rd 18:34 · BUF goal · Haworth · 2–4 · power playHaworth2–4

1st period

1–0
  1. 00:52 QUE Marois M. Šťastný, P. Šťastný 1–0
  2. 05:46 QUE Cote Hooking · 2 min
  3. 12:44 QUE Tardif Tripping · 2 min
  4. 12:59 BUF McKegney Hooking · 2 min
  5. 18:16 BUF Lambert Holding · 2 min

Penalty minutes 4–4 · Power play QUE 0/2, BUF 0/2

2nd period

0–2
  1. 05:34 BUF J. Sauve McKegney, Ramsey 1–1
  2. 07:51 QUE Dupont Hooking · 2 min
  3. 08:55 BUF Gare Roughing · 2 min
  4. 08:55 QUE Marois Roughing · 2 min
  5. 13:21 QUE Dupont Hooking · 2 min
  6. 15:35 BUF Patrick Roughing · 2 min
  7. 15:35 BUF Patrick Fighting · 5 min
  8. 15:35 BUF Schoenfeld Misconduct · 10 min
  9. 15:35 QUE Hunter Fighting · 5 min
  10. 18:17 BUF Haworth Lambert, Gare 1–2
  11. 18:38 BUF Ruff Fighting · 5 min
  12. 18:38 BUF Playfair Misconduct · 10 min
  13. 18:38 QUE Pichette Fighting · 5 min
  14. 18:38 QUE Weir Misconduct · 10 min

Penalty minutes 26–34 · Power play QUE 0/1, BUF 0/2

3rd period

1–2
  1. 00:34 QUE Richard P. Šťastný 2–2
  2. 06:16 QUE Dupont Tripping · 2 min
  3. 08:59 BUF Gare Elbowing · 2 min
  4. 08:59 QUE Weir Elbowing · 2 min
  5. 11:22 QUE Weir Tripping · 2 min
  6. 14:53 BUF Seiling Ramsay 2–3
  7. 17:46 QUE Rochefort Slashing · 2 min
  8. 18:34 BUF Haworth Power play · Van Boxmeer, McKegney 2–4

Penalty minutes 8–2 · Power play QUE 0/0, BUF 1/3